Dlaczego Auf gut Deutsch?

W moją pracę wkładam nie tylko wiedzę, ale i serce. Uważam, że oprócz doskonałej znajomości języka niemieckiego, z którym pierwszy kontakt miałam już jako dziecko, trzeba lubić to co się robi i robić to z pasją. Dodatkowo całkiem przydatne są jeszcze takie cechy jak: nieustająca potrzeba rozwoju i poszukiwania nowych pomysłów, duża doza profesjonalizmu i wierność jakości, która zawsze się obroni. Dokładam wszelkich starań, aby moje usługi były maksymalnie zorientowane na potrzeby klienta.

Dlatego wszystkie tłumaczenia wykonuję z największą starannością, a na kursach Auf gut Deutsch, nigdy nie wieje nudą, bo nie ma nic bardziej demotywującego niż znudzony lektor.

Wykonując zlecenia tłumaczeniowe oraz przygotowując kursy bazuję na doświadczeniu we współpracy zarówno z małymi firmami jak i korporacjami w Niemczech i wykorzystuję nie tylko moje wykształcenie językowe ale również ekonomiczno-prawne.

Oferta

Referencje

“Z przyjemnością będziemy dalej współpracować z p. Natalią Spychalską-Ziębą, a także z pełnym przekonaniem polecamy ją jako tłumacza języka niemieckiego.”

Maria Szpor

Biuro Tłumaczeń Textem

“Zajęcia są prowadzone bardzo ciekawie. Natalia ma indywidulane podejście do kursantów, motywuje do efektywnej nauki i inspiruje nowatorskimi metodami nauki.”

Łukasz Szczepaniak

Axa Partners

“Pani Natalia niezwykle rzetelnie i terminowo wykonuje dla nas tłumaczenia tekstów dotyczących branży leśnej oraz współpracy z podmiotami gospodarczymi w Niemczech. Zdecydowanie polecamy jej usługi.”

Urszula Sęk

WALDECK

“Z pewnością kursy prowadzone przez Panią Natalię są godne polecenia ze względu na pasję lektora do języka niemieckiego, miłą atmosferę, rzetelność, fachowość, profesjonalizm w prowadzeniu zajęć.”

Marzena Chłopik

Scan-Thor | Otto International

Dowiedz się więcej

Masz pytania dotyczące tłumaczeń ustnych lub pisemnych, dostępnych terminów czy kursów językowych? Przejdź do zakładki kontakt.

Kontakt