Wsparcie językowe i weryfikacja

 
 
Wsparcie językowe 
 
Usługi polegające na m.in. pisaniu e-maili, wykonywaniu telefonów w języku niemieckim, pomocy przy wypełnianiu niemieckojęzycznych dokumentów itp.
 
Podstawę rozliczenia stanowi 1 h pracy i wynosi w zależności od zlecenia: 50 zł - 100 zł.
Weryfikacja i lokalizacja stron internetowych
 
Usługi polegające na weryfikacji poprawności językowej i stylistycznej przetłumaczonych tekstów. Oferuję korektę tekstów zarówno specjalistycznych (branża prawna i leśna, biznes i marketing) jak i tekstów o tematyce ogólnojęzykowej. 
 
Weryfikacja lokalizacji stron internetowych - usługa polegająca na weryfikacji tłumaczenia strony pod kątem dostosowania jej treści do warunków lokalnych oraz kulturowych języka odbiorcy. Usługa wymagająca od tłumacza nie tylko doskonałych kompetencji językowych, ale również znajomości realiów kraju języka docelowego. W przypadku wchodzenia na rynek zagraniczny warto zainwestować w stronę internetową, która będzie budziła zaufanie odbiorców, a zwykłe tłumaczenie lub tym bardziej wykonane maszynowo, zupełnie nie spełnia takiego warunku. 
 
Podstawę rozliczenia stanowi 1h pracy i wynosi w zależności od zlecenia: 50 zł - 100 zł.
 
 

Auf gut Deutsch

Natalia Spychalska-Zięba 

 

tel. 515 299 449


biuro@aufgutdeutsch.eu
 

ul. Koszykowa 35 / 1

00-553 Warszawa

Copyright ©2019 aufgutdeutsch.eu, All Rights Reserved.
Ta strona może korzystać z Cookies.
Ta strona może wykorzystywać pliki Cookies, dzięki którym może działać lepiej. W każdej chwili możesz wyłączyć ten mechanizm w ustawieniach swojej przeglądarki. Korzystając z naszego serwisu, zgadzasz się na użycie plików Cookies.

OK, rozumiem lub Więcej Informacji
Informacja o Cookies
Ta strona może wykorzystywać pliki Cookies, dzięki którym może działać lepiej. W każdej chwili możesz wyłączyć ten mechanizm w ustawieniach swojej przeglądarki. Korzystając z naszego serwisu, zgadzasz się na użycie plików Cookies.
OK, rozumiem