Prowadzenie spotkań i prezentacji w języku obcym. Jak to ugryźć?
Gdy ponad 10 lat temu rozpoczynałam studia w Heidelbergu przeżyłam niemały szok. Pierwszy to sortowanie odpadów czyli słynne Mülltrennung, które wówczas w Polsce nieco inaczej wyglądało. Dobre pół roku zajęło mi nauczenie się na pamięć [...]
Niemieckie umlauty – czy mogę udawać, że nie istnieją?
Język niemiecki uchodzi za dość prosty w wymowie. Wyciągając ważną lekcję z wielu lat nauki języka angielskiego, wiemy, że mogło być gorzej. Zasadniczo zapisujemy po niemiecku to co słyszymy dokładnie tak jak jest wypowiadane, z [...]
Dlaczego mimo wielu lat nauki języka dalej nie potrafię w nim płynnie mówić?
Niestety ilość lat poświęconych nauce danego języka, nijak się ma do umiejętności. Znam takich, którym wystarczy pół roku intensywnej nauki by na poziomie solidnego B1/B2 mogli się swobodnie posługiwać językiem, ale znam też takich, którzy [...]
Po co mi der, die, das, czyli kilka słów o poprawności językowej
Znam wiele osób, które całkiem nieźle radzą sobie w języku niemieckim, bez problemu mogą się porozumieć załatwiając zarówno swoje sprawy zawodowe jaki i prywatne, spędzając np.: urlop w krajach niemieckojęzycznych. Pojawia się zatem pytanie, po [...]
Niemieckie umlauty – czy mogę udawać, że nie istnieją?
Język niemiecki uchodzi za dość prosty w wymowie. Wyciągając ważną lekcję z wielu lat nauki języka angielskiego, wiemy, że mogło być gorzej. Zasadniczo zapisujemy po niemiecku to co słyszymy dokładnie tak jak jest wypowiadane, z [...]
Dlaczego mimo wielu lat nauki języka dalej nie potrafię w nim płynnie mówić?
Niestety ilość lat poświęconych nauce danego języka, nijak się ma do umiejętności. Znam takich, którym wystarczy pół roku intensywnej nauki by na poziomie solidnego B1/B2 mogli się swobodnie posługiwać językiem, ale znam też takich, którzy [...]
Bądźmy w kontakcie